jeudi 8 décembre 2016

I Could Die In A Rosary




05/12/16


   Une tenue preppy aux accents gothiques qui se marie à merveille avec cette sublime chanson de Cocteau Twins. Je n'ai découvert ce groupe que tout récemment et j'ai adoré leur ambiance sombre et mystique qui me fait penser au post-punk de The Cure ou Siouxsie & The Banshees

Revenons-en à la tenue: afin de mettre en valeur ma nouvelle jupe façon cuir offerte par RoseWholeSale, j'ai opté pour mon gros pull en laine tartan et un col pelle à tarte qui assagissent l'association de la mini-jupe et des chaussettes hautes. 

Qu'en pensez-vous ?


A preppy and gothic-inspired outfit to show you this brand new faux leather skirt from RoseWholeSale. I combined it with a large tartan sweater and the chelsea collar to balance the alluring mix of miniskirt and high socks.

So what do you think about it ?



Sweater - Freep' Show
Faux leather skirt - RoseWholeSale
Shoes - Emmaüs


mardi 6 décembre 2016

Get The Cream With My Team




01/07/16 - Jardin des Plantes, Paris


   Chers lecteurs, aujourd'hui je mets à l'honneur le travail de Matt, un jeune photographe en herbe très sympathique que j'ai rencontré cet été à Paris. Nous nous étions donné rendez-vous au Jardin des Plantes pour réaliser une série de portraits en toute simplicité (pardonnez-moi je déteste cette expression).
Je ne sais plus pour quelle raison mes cheveux étaient si ébouriffés (à cause du vent et de l'humidité me semble-t'il), j'espère que vous ne m'en tiendrez pas rigueur ;)

Je vous invite à découvrir plus de photos de Matt sur son compte Instagram !


   Dear readers, let me introduce to you the work of a new young photographer I've met last Summer in Paris: Matt
We met in the Jardin des Plantes for a series of simple portraits. And I'm sorry about my messy hair, I think the wind and humidity did not flatter them...

Found out more about Matt's work on his Instagram.




XXX

dimanche 4 décembre 2016

Don't Stand So Close To Me




16/11/16


   Chers lecteurs, je vous présente un look centré sur cette blouse que ma maman m'a offerte pour mon anniversaire: fleurie, colorée et délicieusement rétro !
J'ai réalisé que je ne vous montrais que trop rarement mes tenues portées avec mes manteaux, maintenant que je commence à avoir une petite collection variée. 
Voici donc une version très 70's à la fois élégante et bohème. Le manteau façon fourrure et le bandeau en laine viennent surtout me tenir chaud, et je peux ainsi porter mes tenues légères en toute sérénité ;)
Cette blouse se marierait aussi bien avec un look plus rock et décontracté: à tester !

Que pensez-vous de cet ensemble ? La blouse vous plaît-elle ?


Here's a brand new floral blouse my mum bought me for my birthday♥ I just love its warm colors (I'm really trying to wear more colors in winter) and the classy touch it brings to my wardrobe. I realized I very scarcely show you how I dress outside, meaning with coats - and  so it inspired me this boho-chic outfit. 

I think the blouse would also match with a more casual and "rock" look, I will probably show you some time.

So, how do you like this blouse ?



Floral blouse - Zara
Skirt - Bérangère Claire
Faux fur coat - Dresslink
Tights - Calzedonia
Shoes - André
Headband - H&M


Bisous bisous !

vendredi 2 décembre 2016

November Has Come


Gorillaz - November Has Come


Un nouveau mois d'écoulé, et tout plein de souvenirs à partager...
Novembre a commencé avec une première réussite personnelle: suite à un conflit dans ma famille qui m'avait beaucoup affectée, j'avais décidé d'écrire une lettre à la personne concernée, et mes mots ont eu l'effet escompté: si je n'ai pas mis fin à la situation, j'ai réussi à réunir ma famille malgré les différents. Et je réalise encore une fois à quel point le poids des mots peut suffire à soulager- ils ne peuvent pas tout solutionner, mais ils aident à guérir certaines blessures.

C'est donc dans la joie la plus grande que nous avons fêté le tout premier anniversaire de Maïssa, ma nièce. Et j'ai ainsi pu m'évader d'Agen et de la déprime ambiante pour profiter de mes proches dans ma ville natale, Pau.
Raphaël, mon neveu de trois mois, a rencontré son arrière-arrière-grand-mère de 103 ans ! C'était un moment très beau et émouvant auquel nous avons eu la chance d'assister.

Je me sens reconnaissante de pouvoir vivre tous ces moments, et si mon bonheur est complet quand je suis auprès de ma famille, il serait injuste de trop me plaindre de ma vie à Agen, alors je relativise ;)

Ce mois-ci, j'ai effectué mon premier stage en école élémentaire, et c'est avec soulagement que j'ai enfin pu me dire: "ce métier est fait pour moi". Bien-sûr on ne voit pas tout en deux semaines, mais comprenez, le concours nous occupe tellement l'esprit qu'on en oublierait ce pour quoi on est censés vraiment se préparer: le métier d'enseignant.
J'ai senti mon instinct maternel se décupler: certains élèves sont tellement touchants que j'avais envie de les adopter, et bien-sûr je me suis effondrée en larmes au moment de leur dire adieu... :D

Enfin, pour finir ce mois en beauté, je suis retournée à Bordeaux pour la première fois depuis mon départ ! Que d'émotion ! J'ai retrouvé entre autre mon amie d'enfance, Laura, pour célébrer nos 21 ans d'amitié, de rire et de gourmandise autour d'un délicieux brunch ! ♥


   November has come and gone... and here I am with all these sweet memories I'd like to share with you.
This month had its time for gathering: my niece Maïssa celebrated her first birthday while her great-great-grand-mother turned 103 year old ! She met her second great-great-grandson, my nephew Raphaël

I was so happy to leave off Agen's greyness and depression and enjoy these wonderful and lovely moments spent with my family !
Yet, it would be ungrateful to spit on the life I live in this town where I study, because I have the chance to prepare for a profession, and I had my first internship into a real classroom of a primary school - and it was such a great experience that confirms I am on the right way. I ended up crying while saying goodbye to the children...

Finally, I returned to Bordeaux for the first time since I left. It was the occasion to see my childhood friend Laura and celebrate with a delightful brunch our 21 years of friendship ! ♥


01/11/16 - L'Anniversaire de Maïssa

Ma maman avait commandé (en plus des délicieuses tartes maison) un drôle de gâteau surprise très kitsch mais très bon (chocolat et praline à l'intérieur). Les drapeaux, c'est parce que Maïssa a un papa tunisien ;)
Merci à Leila's Cakes pour son talent et sa créativité !


02/11/16 - Pau, retrouvailles avec Marine
Place Clémenceau, du street art dédié à la lutte contre le cancer du sein.


 06/11/16 - Retour du marché,  Agen.


09/11/16 - Agen, l'allée de mon école.


12/11/16 - Pau, weekend en famille. 
13/11/16
Les photos spontanées de ma maman ;)
Avec ma grande sœur et mon grand-frère♥


19/11/16 - Agen
Nouvelles découvertes agenaises, du centre ville historique aux infâmes constructions modernes (mais qui ont leur charme en photo).
 
 


26/11/16 - Bordeaux

27/11/16 - L'Autre Salon de Thé, Bordeaux 


Bisous bisous !