mardi 3 mai 2016

April




   Un bien joli mois d'avril qui a marqué la fin des cours, deux bonnes semaines de révisions et mes examens ! Si tout se passe bien, je serai bientôt détentrice d'une licence en civilisations et littératures anglaises. Licence dont je ne sais toujours pas quoi faire - je pense d'ailleurs écrire à ce sujet sur le blog, un jour,  et sans doute à propos de ma réticence à devenir adulte et à gagner de l'argent autrement qu'en étant babysitter...
Bref, vous avez un maigre aperçu du genre d'angoisses qui me rongent parfois le soir avant de dormir ;)

Je vous laisse avec mes aventures excitantes du mois d'avril, qui j'espère vous permettront de faire de belles découvertes - ou satisferont simplement vos œils curieux !


This month of April was quite exciting and it marked the end of my class, two weeks of revisions and the so-awaited final exams. I should soon be in possession of a Licence in English Civilisations and literatures, although I still don't know what to do with it... I guess I'll be writing about that subject some day.

Right below you can watch a video made for the Friperie Cam, an online thriftshop you can visit here. We were five models, all dressed with different styles: Chloé, Manon, Marie-Pauline, Noriane and I. The adorable Lilou and Morgane did our hairstyle and makeup.

I hope you will like this video made by the LSDR crew, and I leave you with my pictures of the month ;) xx


Friperie CAM from Friperie Cam on Vimeo.

En février dernier j'ai participé à la réalisation d'une vidéo pour la Friperie Cam, à l'occasion de l'ouverture de sa boutique en ligne et du lancement de sa marque de bijoux mystiques Panjo.
Nous étions cinq modèles, chacune revêtue d'un style différent: ChloéManonMarie PaulineNoriane et moi-même.
Nous étions coiffées par Lilou et maquillées par Morgane.
Une sacré petite équipe, en plus des vidéastes, dont vous pouvez retrouver le collectif ici: LSDR.

Cliquez sur les liens pour découvrir les talents de chacun, et surtout, rendez-vous sur le site de la Friperie Cam qui grouille de petits trésors vintage à bas prix :)

  *** 

20/04/16 - Home

J'ai reçu une offre de collaboration de la part du site Snupped, spécialisé dans les étuis d'ordinateurs et téléphones portables. Quand j'ai vu le choix incroyable de motifs qu'ils avaient, je me suis dit autant lier l'utile au beau, et me voilà avec un joli étui sur mesure pour ranger mon ordi. La matière est imperméable et assez épaisse pour amortir un coup. Seule déception, l'image est un peu pixelisée mais cela ne se remarque que de près.
Ils font aussi des sacs avec les même imprimés !

I received this beautiful laptop case from Snupped, a website specialized in phone & laptop cases. They have an incredible range of designs and I thoughts it was the perfect deal to combine utility with beauty. The material is thick and waterproof. The only failing is that the print is a bit pixelised. They also sell shopping bags with similar designs.

***

08/04/16 - Kokomo, Bordeaux.
Sans hésitation, les meilleurs burgers que j'ai jamais mangés. 
Leur dessert phare est aussi une tuerie: "El Brownie de la Muerte".

Undoubtedly the best hamburgers I've ever eaten.
Their "Brownie de la Muerte" is also amazingly delicious.


09/04/16 - Bordeaux, La Flèche St Michel.
video
Petite surprise lumineuse en rentrant d'un babysitting le soir du marathon de Bordeaux.


10/04/16 - La Cagette, Bordeaux
Et pendant que d'autres se reposaient du marathon, c'est un marathon de restaurants que j'ai enchaîné ce weekend là, haha (burger, bagel, brunch).  

Delicious Sunday brunch with my mum, my sister and her daughter
 

J'ai passé le dimanche avec ma mère, en visite à Bordeaux pour garder notre petite rouquine Maïssa (ma nièce) pendant que ses parents étaient au travail. Un beau moment en famille♥
My mum stole me this super-cool floral denim jacket for a little while, hehe.
Quand ma petite maman fait un tour dans mon dressing - elle adore les fleurs, le violet et le jean ;)



11/04/16 - Pessac



13/04/16 - Bordeaux, Jardin Botanique.
Balade avec ma grande sœur et sa fille♥


20/04/16 - Bordeaux
Délicieux goûter au My Little Café avant une balade avec ma copine Sarah.



22/04/16 - Darwin, Bordeaux

Les jolies bagues de Sarah VS ma croix de rebelle.
Feuilleté aux légumes de saison, tarte citron meringuée pour Sarah et banofee pour moi.
Un bon petit repas préparé avec des produits bio, à des prix très abordables. 


29/04/16 - After the revising session.
 


Bisous bisous !


samedi 30 avril 2016

Black Magnolia




16/01/16


   Suite de ma série à l'argentique avec Vincent. J'avais fait l'acquisition de mon premier body en dentelle quelques jours auparavant. C'est une pièce que j'ai toujours rêvé d'avoir, pour son raffinement et sa sensualité. J'ai réussi à trouver un modèle qui me plaisait chez Etam, abordable et sans vulgarité
Vincent sait exacerber la féminité avec douceur et dans une atmosphère surannée qui est en accord avec mon univers. 

Poser en lingerie n'est pas toujours facile, on se retrouve face à ses petits complexes et surtout, face au regard du photographe. J'ai choisi de le faire avec Vincent car j'ai confiance en lui, après deux collaborations ensemble, et parce que nous avions discuté autour d'un café de notre vision du corps nu ou dénudé en photo. C'était pour moi l'occasion de partager mon intérêt pour la lingerie fine à travers une série plus intimiste.

Je suis souvent agacée lorsque je reçois une dizaine de propositions de shoots similaires suite à la publication d'un article où je pose en lingerie. C'est inévitable, j'ai bien conscience que je m'expose à cela (si ce n'est pire), mais je me sens prise au piège entre un manque de nouvelles pièces (déjà que j'achète très peu de vêtements, les sous-vêtements sont loin d'être ma priorité), une envie de nouvelles collaborations mais également un désir d'intimité.

En effet, lorsque j'ai réalisé ma première série du genre avec Philipp, il y a deux ans, je me suis sentie libérée. J'avais eu ce besoin d'émancipation, de découverte, et après la publication de cette série, ce besoin était assouvi. 

Je n'ai pas envie de poser en lingerie pour poser en lingerie. L'intérêt premier de ce blog est ma vision personnelle de la mode et la manière dont je joue avec.
Poser en lingerie implique que j'ai envie de vous faire découvrir de nouvelles pièces ou d'intégrer un univers différent (une autre époque, un autre style ou une autre atmosphère) - sinon, c'est tout simplement lassant pour moi, et cela perd toute spontanéité.


Ce n'est pas toujours évident d'exprimer ce sentiment aux nombreux photographes talentueux et bien intentionnés qui m'écrivent, mais je préfère donner la priorité à des personnes que je connais, et surtout, à des séances photos où je peux jouer avec le monde extérieur (urbain ou naturel), ou un intérieur vivant
Je préfère prendre les photos de mes looks quotidiens moi-même (du moins avec mon appareil) et profiter des collaborations avec photographes pour mettre en scène une histoire, un décor, sans forcément mettre en valeur mes habits, mais imaginer quelque chose de différent de mon quotidien. Et les séances en lingerie me cantonnent forcement à un univers restreint, pour les raisons que j'ai expliquées plus haut.

J'espère que ce texte ne sera pas offensant pour les photographes qui ont pu me contacter récemment, mais j'avais besoin d'écrire à ce sujet, afin d'expliquer plus clairement mes réticences, et mes envies. J'estime être très chanceuse de pouvoir travailler avec toutes ces personnes douées, sensibles et créatives, mais si je ne suis pas un modèle "professionnel", c'est parce que je veux garder cette liberté de choisir mes collaborations : ) 


Hello dears ! Here's the second part of my photoshoot with Vincent
I had bought this lace bodysuit a few days before, and I was eager to show it to you cause I've been searching for a piece like this for so long, and this one was affordable and still delicate. It's not always an easy task to find cheap and classy lingerie. 
Vincent knows how to capture feminity with such grace, tenderness and his pictures often seem taken from the past, which is perfectly in harmony with my world and my vision of lingerie photography.

Do you like these pictures ? xx







 



Lace bodysuit - Etam
Floral shirt - Vintage
Kimono - Newdress
Necklace - Gift from Laura♥


Bisous !

mercredi 27 avril 2016

Empirical Asylum




22/04/16 - Darwin, Bordeaux


   Je vous présente cette drôle de veste vintage qui a tout les atouts pour se faire détester: épaulettes, velours matelassé et fleurs bien kitsch. Elle me faisait de l'œil dans le placard de ma grand-tante depuis longtemps, et lorsqu'elle a proposé de m'en faire don, j'ai hésité car je me demandais comment j'allais pouvoir porter une telle pièce.
Et puis quitte à me faire haïr, je me suis dit, autant ajouter une chanson de Rihanna en fond, haha. 

Je pensais associer cette veste à une tenue sobre type pull noir et jean noir, mais au fil de mes essayages, j'ai opté pour une touche plus rock et provocante. Et avec mes nouvelles boucles d'oreille à pique et bague en croix Rings & Tings, j'avais tout l'air d'une rebelle de la mode 80's. Vous l'avez compris, cette veste m'inspire une grande confiance.

Bon en vrai, quand je suis sortie dans cet accoutrement, j'ai senti tous les regards interloqués se poser sur moi et ma confiance s'est vite muée en honte et j'ai accéléré le pas pour fuir les gens - mais Sarah, que je rejoignais alors, m'a vite rassuré. Sarah est toujours là pour mettre à l'aise ;)

C'est encore à elle que je dois ces clichés pris à Darwin, le quartier bobo/hipster/skater de Bordeaux, où nous avions prévu d'aller diner. 

Enfin, pour conclure avec une anecdote sur cette veste, sachez que c'est une Kenzo datant des années 70, et j'ai par curiosité retrouvé un de ses clones sur Etsy, pour la modique somme de 265€. Ça a du bon la famille... ;) 

Alors cette tenue/veste, vous aimez ou ça vous donne la nausée ?


   Hello guys ! Here's a vintage newbie that has all the features for you to hate it - or love it: shoulder pads, quilted velvet and kitsch flowers. My grand-aunt actually gave it to me after it eyed me up for quite a while in her closet. I was quite reluctant at the beginning cause I had no idea on how to wear it, but today (or a few days ago now you're reading me) I rose to the challenge

I first thought of an all black and simple outfit, but I eventually opted for a more provocative and rocker style. And my new arrow earrings and cross ring from Rings & Tings were the perfect accessories to feel like a fashion rebel from the 80's. You got it, this jacket gives me much confidence.

But the true story is that when I got out to meet up Sarah, all my confidence transformed into a feeling of shame, as I felt people's gazes and I quickened my pace to get away from them. 
However, you can always count on a good friend to make you feel at ease and Sarah reassured me and took these cool pictures in the hypest place of Bordeaux: Darwin, where we had planned to go for diner

So, what do you think of this outfit ? Do you like the jacket ?








Floral jacket - Vintage Kenzo
Floral shirt - Vintage
Shorts - Forever 21
Floral boots - Dr Martens


XOXO