dimanche 28 février 2016

The Burden Of Success



14/01/16 - Faculté de Psychologie, Bordeaux.


   Quelques heures avant de me faire couper les cheveux au carré, j'ai retrouvé la jolie Jade pour une séance photo dans la plus belle faculté de Bordeaux, qui a conservé ses anciens amphithéâtres et ses vieilles pierres... bien loin des minables bâtiments des 70's où j'étudie.
Avant le shooting j'ai eu droit à une petite séance coiffure et maquillage avec une amie de Jade, dans son bel appartement où trônait une immense étagère dont nous avons tiré ces deux superbes livres.
J'adore ce genre de couronnes tressées, et ce trait eye-liner argenté, je trouve cela tellement gracieux! En tout cas, il s'accorde avec l'atmosphère lumineuse de notre shoot. Cela dit, la grandeur des salles et corridors qui nous entouraient nous ont inspiré un sentiment de solitude et d'ennui que nous avons essayé de faire transparaître.

Alors, qu'en pensez-vous ?
 Si vous souhaitez en découvrir plus sur le travail de ma photographe, rendez-vous sur sa page Facebook - et si ça vous intéresse il y a une petite vidéo de notre séance à la fin de cet article :)


   A few hours before I got my hair cut, I met the lovely Jade for a photoshoot inside the most beautiful faculty of Bordeaux, which have kept its ancient architecture - not like the hideous 70's buildings where I study... 
A friend of Jade took care of my hairstyle and makeup - and I just love this silver liner and crown braid she did. 
Besides the bright light and elegant outfit which convey a sense of luxury, the immense size of everything around us gave us a strange feeling of boredom and loneliness we tried to highlight. 

So, what do you think about this photoshoot ?










Shirt - Vintage
Tights - Calzedonia
Necklace - H&M

Et voici une petite vidéo réalisée par les soins de Jade :) 



The Freckled Doll - Lookbook from Jade Sequeval on Vimeo.


xxxx

jeudi 25 février 2016

Pretty In Pink




04/02/16


   Just a short post with a few pictures I tried to catch in my new appartment. It's very dark so the light is artificial, I'm really sorry about the low quality

I had chosen this black faux-leather jacket on Sammydress, and though it's not my usual style, I find it great to wear over a classy shirt, rather than a mere black cardigan. But on that day I felt inspired by the 80's teen movies such as Fast Times At Ridgemont High (that I've watched recently), Pretty In Pink or The Breakfast Club. It's not a decade I used to like for its fashion -I've always considered it as cheap and almost vulgar- but since it had become fashionnable again, I discovered some cool silhouettes to get inspired from - and so this grungy outfit came out, adding my denim jacket on. 

And I bumped into some friend at the university who told me that "the 80's are over", so at least the reference was effective ;)

What do you think about 80's style ? Have you watched any of these movies ? 


Un court article pour vous montrer un look inspiré des années 80 et de ces lycéennes américaines qu'on voit dans les films de type Pretty In Pink (Rose Bonbon en VF), ou The Breakfast Club.  
J'ai reçu du site Sammydress cette veste en similicuir, qui est très pratique en soirée pour couvrir une chemise élégante ou bien constituer un look plus rock-grunge, comme celui-ci. 
S'il y a bien une décennie dont je n'aurais jamais pensé m'inspirer, c'était les 80's, et pourtant, le retour en force de cette tendance m'a fait découvrir quelques silhouettes plutôt cool.

Et quand j'ai porté cette tenue à la fac, un ami m'a narquoisement lancé que les années 80, c'était fini.. alors c'est pour moi un pari réussi ;)

Et vous, quelle est votre décennie mode préférée ? Les années 80, vous adhérez ou pas ? 







Tee-shirt - Second Hand 
Necklace - Claire's 
Shorts - Forever 21
Tights - Calzedonia
Shoes - Emmaüs



XOXO

dimanche 21 février 2016

A January Out Of Civilization




   Un mois de janvier un peu chaotique dû à mon installation dans mon petit appartement, et pour vous faire court, ça fait bientôt deux mois qu'internet ne fonctionne pas chez moi, et j'ai même vécu une semaine sans carte sim. Une expérience a priori moralisatrice et presque reposante qui m'a fait revenir à quelques années en arrière, mais qui a tout de même ses limites quand tout autour de soi est informatisé, et d'autant plus quand on tâche d'alimenter un blog régulièrement ;)

Vous l'aviez donc compris, c'est pour cette raison que j'ai du mal à poster fréquemment depuis ce début d'année, mais je dois avouer que ce n'est pas si négatif de consacrer plus de temps à d'autres choses telles que mes cours -oui, c'est incroyable de voir la concentration supplémentaire que j'accorde à mes textes de civilisation depuis que je n'ai plus internet pour me distraire..

Sinon, je suis bien-sûr très heureuse d'avoir emménagé mon premier studio, j'ai pris pour vous quelques photos de mon sublime palace de 16m² (hehe).

On se retrouve vite pour de nouveaux articles, gros bisous !♥



   Hi guys ! I'm a bit late for this January post, but as I told you I had troubles with the internet in my new appartment - it's been almost two months since I have no connection at home, and I even lived without my phone for one week... And what first appeared to be a moralizing and relaxing experience quickly showed its limits, considering that now, everything is computerised, and especially when you're trying to feed a blog on a regular basis ;) 

However, I'm very happy to be in my own little flat, and I took some pictures of it and my little things :) 

See you soon dear readers




09/01/16 - Mémorial de la Ferme de Richemont, Saucats.

Lors d'une petite excursion dans la campagne bordelaise, on est tombés sur cette obélisque dressée au milieu de nulle part, qui a en fait été érigée en hommage à un groupe de jeune résistants de la Seconde Guerre Mondiale. 



24/01/16 - Les Chartrons, Bordeaux.
©Spaïk


   J'ai découvert les vestiges du Palais Gallien - ou plutôt des Arènes - au milieu d'un bien joli quartier de Bordeaux, un dimanche ensoleillé - une fois n'est pas coutume dans cette ville ;)





Les petites photos de mon petit appartement:
Coussins de gauche à droite:
Coussin de ma maman quand elle était ado :)
La Maison de Jeanne
Zara Home

Origami oiseau - Maison du Monde
Bouteille en verre - Ikea

Ramequins - Maison du Monde

Coquetiers - Maison du Monde
Coquetier à fleurs et bol - La Maison de Jeanne 

Torchon - La Maison de Jeanne 

Et une vue (grandiose) de ma mezzazine ;)


xxx


vendredi 12 février 2016

Wood Nymph




24/10/15 - Paris, Lac de Daumesnil



   Chers lecteurs, aujourd'hui je vous plonge dans un univers automnal, peint de couleurs vives et chaudes, teinté de douceur et de poésie.
J'ai retrouvé Mélany pour notre seconde collaboration, au Lac Daumesnil, à Paris. C'est un endroit magique, dans lequel j'ai joué à la nymphe emmêlant ses cheveux dans les épines tantôt froides ou flamboyantes.

J'espère que cette série vous plaira, si c'est le cas je vous invite à découvrir l'univers de Mélany sur sa page Facebook, et vous pouvez retrouver notre première collaboration en suivant ce lien :)


Dear readers, today I'm taking you in a little place of paradise, painted with the bright and warm colors of Autumn.
I met again the lovely Mélany for our second work together, at the Lac Daumesnil, in Paris. This place is magic and so poetic, we had such a sweet moment :)

I hope you will enjoy these series, and I invite you to see more from Mélany's work on her Facebook page and you can have a look at our first collaboration.












Dress - Zara

Bisous bisous

mardi 2 février 2016

Urban Jungle


Angel Haze - Jungle Fever


23/01/16 - Bordeaux


   Hey hey hey, me revoici avec un nouveau look tout frais, des nouveautés et les cheveux au carré !
Cela faisait deux ans que je n'avais pas été chez le coiffeur, et c'est avec une totale confiance que j'ai livré mes longs cheveux à Marine, une jeune coiffeuse avec qui j'avais collaboré précédemment. Elle tient le salon Atelier M, dans le quartier des Chartrons à Bordeaux. Je suis ressortie toute légère et euphorique, ravie de retrouver mon petit carré court. Et vous, vous en pensez quoi ?

Niveau tenue, je suis très fière de vous présenter mon petit manteau façon fourrure, comme j'en rêvais depuis longtemps ! C'est grâce à ma collaboration avec Sammydress que j'ai trouvé mon bonheur. Il est tout doux comme un agneau en peluche, et en plus il tient chaud, ce qui est assez surprenant vu son prix dérisoire.

Et puis la pièce centrale c'est tout de même cette salopette trop chouette - mais aussi trop petite pour moi.. je me suis encore fait avoir par les tailles asiatiques. Cela ne se voit pas trop sur les photos mais elle est en velours côtelé vert foncé. Elle vient du site Noradress, tout comme le haut en crochet que je porte en dessous, que je vous montrerai en détail dans un prochain article :)

Je n'ai toujours pas internet chez moi donc je réduis ma fréquence de post, mais ne vous en faites pas, je reviens vite ! ;)


   Hello sweethearts ! I'm back with a brand new outfit and brand new hair ! 
It had been two years since I hadn't had my hair cut so a bit of freshness was for the best. Do you prefer long or short hair ?

I'm really proud to show you this lovely little furry coat I got from Sammydress, just like I had told you about in this inspiration post. The coat is so soft and keeps warm, which surprised me considering its ridiculous price. 

Then, I received from Noradress this pair of green corduroy dungarees which I love but unfortunately doesn't suit me (it's too small for me).

I still have no internet at home so I'm forced to reduce the frequency of my posts, but don't worry I'll be back soon ;) 









Petites photos de la honte ;)

Lace top - Noradress
Boots - Dr Martens


xoxo